E vocês continuaram morando juntos... só que em quartos separados.
I nastavili ste da živite zajedno... svako u svojoj odvojenoj sobi na kraju hodnika.
É engraçado, porque meu sonho de vida não realizado... é você e eu morando juntos em Paris.
Èudno je da mi je neispunjen životni san... da ti i ja zajedno živomo u Parizu.
Foi um redemoinho e, logo depois, estávamos morando juntos!
To je bio vihor, mi živimo zajednor.
Com todos nós morando juntos e felizes?
Da æemo svi sretno živjeti zajedno?
Acha que continuaremos morando juntos lá no céu?
Misliš li da bismo živeli zajedno i u Raju?
Bem depois que o navio afundou... foram vistos morando juntos em Eleuthera.
Dugo nakon što je laða potonula videli su ih kako zajedno žive u Eleutherau.
Era pra eu e o Mike estarmos morando juntos, sabe?
Majk i ja smo planirali da živimo zajedno. Ovo je trebalo da bude moje vreme.
Mike e eu não estamos nem morando juntos, e ele se preocupa com Julie.
Majk i ja ne živimo zajedno i on voli Džuli.
Eu não falei que estávamos morando juntos.
Nisam im rekao da živimo zajedno.
Randy, se você continuar seguindo o seu irmão idiota vocês vão acabar morando juntos num buraco como esse.
Randy, ako uporno slijediš svog brata idiota, završiti æeš zajedno sa njime u rupi kao što je ova.
Ela e Chase estão praticamente morando juntos.
Ona i Chase, praktièno, žive zajedno.
Pode ser demais com todos morando juntos aqui.
Nekad je bilo previše to što smo živeli ovde zajedno.
"Encontrados morando juntos perto de um depósito de lixo".
Naðeni kako žive zajedno u šumi blizu otpada."
Não te disse que não estamos morando juntos?
Нисам ти рекла да не живимо заједно?
E isso, ainda que seja determinado mais para frente, me imagina tendo uma amante dinamarquesa, Femke, morando juntos em um daqueles amores livres e poligâmicos?
U toj buduænosti, da li me zamišljaš da imam ženu/dansku ljubavnicu, Femke, koja živi s nama u jednoj od onih poliamornih veza?
Não acredito que finalmente estamos morando juntos.
Ne mogu da verujem da konačno živimo zajedno.
Ele é ótimo. E praticamente estamos morando juntos.
Savršen je i trenutno praktièno živimo zajedno.
Tenho que admitir... me pegou de surpresa, ver você e ela morando juntos.
Moram priznati da me je iznenadilo da vas dvoje skupa živite.
Booth e eu estamos morando juntos de novo, criando nossa filha e resolvendo outro assassinato.
But i ja opet živimo u istoj kuæi, podižemo æerku i rešavamo ubistvo.
Estamos morando juntos, estou feliz por isso, e vou me livrar das minhas canecas.
Živimo zajedno, volim to i zato bacam svoje šalice.
Acho que eu e Scott morando juntos vai dar certo.
Mislim da æe zajednièki život s Skotom ispasti kao dobra stvar.
Ela mudou seu status do facebook para "Morando juntos".
Promijenila je status veze na Facebooku u "Živimo skupa". Moj je još uvijek "Slomljeno srce".
São dois homens comemorando 10 anos morando juntos.
Dva èoveka slave što 10 godina žive zajedno.
Que seus pais não estão morando juntos.
Da ti roditelji trenutno ne žive zajedno.
Só estamos namorando há 30min e já estamos morando juntos.
Viðamo se 30-ak min. i veæ živimo zajedno.
Estamos morando juntos por um tempo, então conheço o cheiro dele.
Živeo je neko vreme sa mnom, poznajem mu miris.
São os pais de Gwendolyn morando juntos, mas isolados, desconectados um do outro.
Gvendolinini roditelji koji žive u istoj kuæi ali odvojeni meðusobno.
Eles devem estar morando juntos no lago.
ONI SE VEROVATNO KREŠU NA JEZERU.
O que você acha de eu sair com outras mulheres agora que estamos morando juntos e tudo?
Super. Kako bi se osjeæala da viðam druge žene s obzirom da sada živimo skupa i sve to?
Eles se conhecem por... metade do tempo que nos conhecemos, e já estão, basicamente, morando juntos.
Znaju se veæ, pa, polovinu vremena koliko se mi znamo, i veæ praktièno žive zajedno.
Carol, há uma grande diferença entre basicamente morando juntos e morando juntos.
Kerol, velika je razlika izmeðu praktièno i stvarno žive zajedno.
Phil, estamos morando juntos, então não é mais "minhas" coisas e "suas" coisas.
File, mi živimo zajedno tako da to više nisu "moje" stvari i "tvoje" stvari...
Primeira semana morando juntos e quase destruí a cozinha.
Prve nedelje smo cimeri, a uneredio sam kuhinju.
Quer saber por que não estamos morando juntos?
Evo zbog èega ne živimo zajedno. Primer "A".
Sabe, morando juntos, talvez pudéssemos convidar algumas pessoas.
Znaš, pošto živimo zajedno možda bi mogli da razmislimo o tome da pozovemo ljude kod nas.
Estamos morando juntos agora, igualdade total.
Ne, ne. Pošto živimo zajedno sada je sve jednako.
Contaram a Mary que estão morando juntos, brigaram, ele ficou magoado, então pôs uma cueca na cabeça...
Rekli su Meri da žive zajedno, došlo je do svaðe, njegova oseæanja su bila povreðena, onda je on stavio gaæe na glavu...
1.1111090183258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I nastavili ste da živite zajedno... svako u svojoj odvojenoj sobi na kraju hodnika. 